3DS漢字輸入，如果沒有專用的外掛程序，用間接方法，步驟往往繁瑣。通常選用中文版CorelDRAW完成漢字圖形制作，然后再用3DS進行進一步地處理，效果較好。下面選用中文版CorelDRAW8.0為例講述如何在3DS中輸入中文。
1.進入CorelDRAW8.0的“圖解模塊”→“新圖形”；單擊“文字輸入”，字體可根據需要選取，高度取默認值24，輸入漢字；
2.單擊菜單欄“文件”，選取“保存”，在彈出的窗口中選定目錄及文件名；在“文件類型”中單擊下拉菜單，選中.AI格式，單擊“確定”，在隨后出現的窗口中，“目標文件”欄取“PC”，“導出文本”為“曲線”、“模擬輪廓效果”，其余皆不選。單擊“確定”，退出CorelDRAW；
3.進入3DS的2D Shape,單擊“File／Load”，裝入剛才存儲的.AI文件。
4.單擊“Shape／Check”，在彈出的對話框內答“Yes”，顯示“All polygons in shape must be closed”，點擊“Contiune”；
5.按“Modify／Polygon／Move”，雙擊所有線條，凡被擊中者均呈黃色，未被擊中者呈白色，在彈出對話框中答“Yes”，以保證全部被擊中者均變黃；
6.點“Shaper／Check”，顯示“Shape self－intersects,vertices”，字型的輪廓線上出現小紅圈，這是重疊端點，點“Contiune”；
7.點“Modify／Vertex／Delete”，逐個點擊小紅圈一遍，被點中者紅色變淺，若出錯則點“Undo”重做；
8.再點一次“Shape／Check”，若還有小紅圈，重復步驟7，直至出現“Shape OK,Vertices”為止，點“Contiune”。
至此，漢字輸入成功，可按3DS要求進行處理。