《心跳文學部中文版》是一款日系二次元劇情游戲，玩家被性格陽光的青梅竹馬帶入文學部，結交了另外三位不同年級喜歡文學的女孩們，在彼此對文學交流中漸生好感。你可以選擇女主攻略，會有意想不到的發展。
你的選擇決定故事進程
在文學部活動還能寫詩
寫詩過程中會觸發一些劇情
做出正確選擇會有額外場景
在某些節點上，玩家要做出一些會左右故事進程的決定。同時游戲在文學部活動部分時還有一個寫詩的機制，玩家可在菜單中選擇單詞以組成四位女成員的詩，而她們都有不同的單詞偏好，當玩家選擇到某位女角喜歡的單詞時她會有所反應。
如果詩詞符合女成員的口味且做出正確選擇的話，系統會給出額外的場景，而每個玩家得到的場景都會影響故事的結局。在游戲第一次通關后，玩家有時候要開啟游戲的文件，并刪除特定的文件以得到進一步的進展
玩家扮演故事的男主角，被性格陽光的青梅竹馬紗世里帶入文學部，半推半就地參與每天放學后的社團活動。文學部除了紗世里，還有3名不同年級的女學生——略為傲嬌的夏樹、外冷內熱的優里和廣受學生歡迎的莫妮卡。她們都給男主角分享自己所寫的詩詞，于交流過程中發掘彼此的文學天賦，由此漸生好感。一切都發展得相當順利，直到大家開始籌備學園祭活動之時，紗世里在臥室里自殺，游戲“結束”了。
回到主菜單后，游戲開始二周目，菜單中紗世里的相片與開始按鈕被亂碼取代，游戲中有關紗世里的一切蹤跡都被抹消了。游戲時，不時出現亂碼以及詭異的圖片。二周目結尾時，優里切腹自盡，莫妮卡向男主角，向玩家說出了真相：身為社長的她，早就得知這不過是一個游戲。但她深深地愛著男主角，又苦于游戲的限制無法追求男主角、被男主角追求。于是她修改游戲文件，向紗世里腦內植入自殺的信息，隨后將紗世里的角色信息刪除（其實并沒有刪除，只是隱藏了起來），又將其他二人的性格改得十分怪僻，沒想到卻弄巧成拙反而使她們不顧一切地追求男主角。于是莫妮卡干脆刪除（也是隱藏）了二人的文件信息，并創建了一個“Just Monika”（只要莫妮卡）的空間，使玩家只能看著她。為了推動劇情的發展，玩家刪除了莫妮卡的角色文件，其后莫妮卡便將其他三人的文件恢復，開始三周目。紗世里成為社長，獲得查看文件權限后也將玩家帶入了其專屬空間，但莫妮卡在代碼里制止紗世里并將其刪除，游戲真正意義上地結束了。 在真結局中，紗世里會對你表示感謝，并希望主角能夠回來�？纯�，但游戲會被刪除存檔。
